-
1 согласие
с.1) ( разрешение) consentement m, assentiment m, adhésion f, acquiescement mпринципиа́льное согла́сие — accord m de principe
дава́ть согла́сие на что́-либо — consentir à qch, donner son consentement à qch
молча́ние - знак согла́сия погов. — qui ne dit mot, consent
по обою́дному согла́сию, с о́бщего согла́сия — d'un commun accord
2) ( взаимопонимание) accord m, intelligence fжить в согла́сии — vivre en bonne intelligence, bien s'entendre; faire bon ménage (fam)
* * *n1) gener. bonne entente, consensus, le bon plaisir, mention approbative, plaisir, union, équilibre, acquiescement, approbation, autorisation, concorde (ìîð), consentement, correspondance, acceptation, accord, adhésion, agrément, assentiment, aveu, complicité, concert, harmonie, intelligence, unisson2) liter. alliance, aval3) law. agréation, ratification4) mining. accord (залегания)5) IT. oui -
2 доброе согласие
adjgener. bonne entente -
3 дружеские отношения
adjgener. bonne entente -
4 жить дружно
vgener. vivre en bonne entente
См. также в других словарях:
Chateau Bonne Entente Quebec City (Quebec City) — Chateau Bonne Entente Quebec City country: Canada, city: Quebec City (Sainte Foy) Chateau Bonne Entente Quebec City The Chateau Bonne Entente Quebec City is superbly located just 5 minutes from the airport and 10 minutes from the city centre. The … International hotels
Hôtel Le Bonne Entente — (Квебек,Канада) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: 3400 Chemin Sainte … Каталог отелей
entente — [ ɑ̃tɑ̃t ] n. f. • 1160; de entendre (II, 1o), et s entendre (3o) 1 ♦ Vx Connaissance approfondie. ⇒ compréhension, intelligence. « L entente des affaires » ( ACADÉMIE ). ♢ Mod. À double entente : qu on peut comprendre, entendre de deux façons.… … Encyclopédie Universelle
entente — Entente. s.f. v. Il se dit proprement de l interpretation qu on donne à un mot equivoque, & qui peut recevoir plusieurs sens. Mots à double entente, à deux ententes. Entente, se dit aussi, Du goust de l esprit d un Peintre. Ce tableau est d une… … Dictionnaire de l'Académie française
entente — nf., intelligence, paix : antanta, nf. (Saxel.002), êtêta (Albanais.001). E. : Accorder (S ), Aplanir, Aplomb, Entendre. A1) v. , maintenir /// rétablir entente la bonne entente (dans une famille...) : aplanâ vt. et vi. (002). A2) être réconcilié … Dictionnaire Français-Savoyard
Entente sportive Uzès Pont du Gard — Infobox club sportif ES Uzès Pont du Gard … Wikipédia en Français
entente — (an tan t ) s. f. 1° Manière d entendre, de comprendre. Mot, phrase à double entente. • Chacun sait quelle est mon entente, LA FONT. Pâté. • Ces expressions sont susceptibles de plusieurs ententes ; des termes à double entente, L ABBÉ… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
ENTENTE — n. f. Interprétation qu’on donne à un mot, à une phrase équivoque et susceptible de plusieurs sens. Mots, phrases à double entente. Il se dit aussi de l’Intelligence et de la connaissance approfondie d’une chose. L’entente des affaires. L’entente … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Entente des trois empereurs — Alexandre II L entente des trois empereurs constitue le premier système d alliances bismarckien entre 1871 et 1875 afin d isoler diplomatiquement la France. Malgré la bonne volonté d Adolphe Thiers à exécuter le traité de Francfort, le chancelier … Wikipédia en Français
Royale Entente Sambrevilloise — Infobox club sportif R Ent. Sambrevilloise Pas de logo ? Importez le logo de ce club. Généralités Nom complet Royale Entente S … Wikipédia en Français
INTELLIGENCE — De tous les concepts que la psychologie a hérités de la tradition philosophique et religieuse, celui d’intelligence est sans doute le plus marqué par ses antécédents culturels. L’intelligence représente la fonction par laquelle l’homme a essayé… … Encyclopédie Universelle
